Alauni - Lebendige Geschichte

Nachrichten 2012

Di, 3. Jänner 2012: Nachlese: Fotos für Vortrag/Präsentation „Römerstein“ in Staudach-Egerndach, Chiemgau (D) am Fr, 7. Oktober 2011

Bild 1: Der neue – alte Römerstein von Egerndach vor dem Steinmetzbetrieb Seibold in Grassau
Bild 1: Der neue – alte Römerstein von Egerndach vor dem Steinmetzbetrieb Seibold in Grassau

Verfasser

Für einen Vortrag zur Projektpräsentation „Rekonstruktion eines römischen Grabsteines aus der Gemeinde Egerndach“ im Chiemgau wurde von Steinmetz Fritz Seibold ein suggestives Foto eines keltisch-römischen Paares benötigt. Anhand eines erhalten gebliebenen alten Fotos – der Originalstein befand sich in der heutigen Archäologischen Staatssammlung München und war im 2. Weltkrieg bei einem Luftangriff zerstört worden – stellten Johanna und Stephan die Szene nach; auch die Rekonstruktion des Steines erfolgte anhand dieses Bildes.
Die lateinische Inschrift auf dem Stein lautet:
V[ivi] F[ecerunt]
ACVTVS L[ucii] MARI[ni] NOBILI
ET AMANDA PAMETAE LIB[erti]
Zu Lebzeiten haben (diesen Grabstein) machen lassen Acutus, Freigelassener (Sklave) des Lucius Marinus Nobilus und Amanda, Freigelassene der Pameta.
Die erste Besichtigung des gelungenen Werkes war am Sonntag, 7. August 2011.
Die öffentliche Präsentation und Aufstellung des Steins fand am Freitag, 7. Oktober 2011 statt.

Bilder und Presseberichte

Bild 2-1: Kelto-romanisches Paar „Acutus und Amanda“; die Frau in keltisch beeinflusster norisch-pannonischer Tracht, der Mann (provinzial-)römisch gekleidet. Bild 2-2: Kelto-romanisches Paar „Acutus und Amanda“; die Frau in keltisch beeinflusster norisch-pannonischer Tracht, der Mann (provinzial-)römisch gekleidet. Bild 3: Zeitungsbericht von Tamara Bibl für Chiemgau-Zeitung vom 13./15. 8. 2011 zur Geschichte und Rekonstruktion des Römersteines von Egerndach. Bild 4: Steinmetz Fritz Seibold und Bildhauerin Linda Blüml neben ihrem Werk: der Römerstein von Egerndach; am Tag der Aufstellung und Präsentation bewacht von einem „echten“ Römer (M. Ziereis, Seebruck).
Bild 2-1, 2-2: Kelto-romanisches Paar „Acutus und Amanda“; die Frau in keltisch beeinflusster norisch-pannonischer Tracht, der Mann (provinzial-)römisch gekleidet.
Bild 3: Zeitungsbericht von Tamara Bibl für Chiemgau-Zeitung vom 13./15. 8. 2011 zur Geschichte und Rekonstruktion des Römersteines von Egerndach.
Bild 4: Steinmetz Fritz Seibold und Bildhauerin Linda Blüml neben ihrem Werk: der Römerstein von Egerndach; am Tag der Aufstellung und Präsentation bewacht von einem „echten“ Römer (M. Ziereis, Seebruck).
Fotos bzw. Scans: J. K. u. A. Krammer